избежание недоразумений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избежание недоразумений»

избежание недоразуменийto avoid any misunderstanding

Во избежание недоразумений, хочу сказать...
To avoid any misunderstanding...
Во избежание недоразумений мы должны показать лезвия мечей.
To avoid any misunderstanding, we must show the blades.
Во избежании недоразумений, я составила их.
To avoid misunderstanding, I've itemized them here.
advertisement

избежание недоразумений — другие примеры

Молчу, во избежание недоразумений.
Whoo. That was weird. No more drugs pour moi.
Так что, во избежание недоразумений и внимания со стороны Компании, не высовывайтесь и смотрите в оба.
So to avoid any messy explanations and stay off the Company's radar-— you need to keep your heads down and your ears open.
Мы должны придумать сигнал для этого во избежание недоразумений.
We should come up with a signal for that to avoid confusion.
Это во избежание недоразумений.
Just to keep the record straight.
Во избежание недоразумений, если та, на кого я наткнулась сейчас это твоя единственная настоящая любовь, значит ты изрядный лицемер.
But for the record, unless that was your one true love I spotted on the way out of here, you are a big, fat hypocrite.
Показать ещё примеры...