избегать таких — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «избегать таких»
избегать таких — to avoid that
Я вел очень длинную и очень успешную карьеру, избегая такого рода интриг с прессой.
I've led a very long, very successful career avoiding this sort of intrigue with the press.
Он возможно пытается украсить одно их них, избегая такого, которое мне приходится слушать, от которого тянет зевать.
So he's probably just trying to draw this one out to avoid that one, which I hear is a total yawn.
Мы запланировали избегать таких ситуаций.
We scheduled them to avoid that.
Что мы избегали так долго так это три вещи, которые нам нужны в кратчайшие сроки.
What we avoided so long and the three things that we need are now in very short supply.
Не проще избегать таких типов?
Wouldn't it be simpler just to avoid that type?