избегать женщин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «избегать женщин»
избегать женщин — do not avoid women
Что, гороскоп в журнале Вог сказал, что тебе надо избегать женщин в зеленых туфлях?
What, did your horoscope in Vogue tell you to avoid women wearing green shoes?
— Я слышал много разговоров о VIII главе. которого должны избегать женщины.
Now, I've heard a lot of talk about Chapter 8 about the worst kind of man, the kind every woman should avoid.
Я не избегаю женщин, Мандрейк.
I do not avoid women, Mandrake.
advertisement
избегать женщин — to be off women
Они хотя бы знают, что нужно избегать женщин подобных тебе.
At least they know to look out for a woman like you.
Я слышала, он целует парней и избегает женщин.
I heard he kissed a guy and beaten up by a woman.
Да, но какой смысл Избегать женщин?
Yeah, but there's no reason to be off women.
advertisement
избегать женщин — другие примеры
Видишь, поэтому я и избегаю женщин.
That's why I've sworn off women.