избавить мир от зла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избавить мир от зла»

избавить мир от злаto rid the world of evil

Просто уточнить... твой план был в том, чтобы избавить мир от злых людей?
So just to clarify then... your plan is to rid the world of evil men?
И падре, посвященньıй одной миссии избавить мир от зла, и он кажется знающим все.
And the vicar, who's on a single-minded mission to rid the world of evil and seems to have all the knowledge.
advertisement

избавить мир от зла — другие примеры

Убив его, Вы бы избавили мир от зла, попутно вызволив меня из ада.
If you kill him, you will have rid the world of a great evil, and released me from Hell,
Пабло, мы с тобой и профессором всезнайкой избавим мир от Зла.
Pablo, you, me, and Professor Know It All, we're gonna rid the earth of evil.