идёт тебе — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «идёт тебе»

«Идет тебе» на английский язык можно перевести как «It serves you right» или «You deserve it».

Варианты перевода словосочетания «идёт тебе»

идёт тебеyou go

Дурень, иди ты!
Fool, you go!
Тогда идешь ты!
Then you go!

идёт тебе — другие примеры

Матильда и Барбара шлют тебе свою любовь.
Mathilda and Barbara send their love to you.