идём кататься — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идём кататься»

идём кататьсяgoing skating

Мы идём кататься на коньках с парнями на этой неделе?
Are we going skating with the guys later this week?
Мы идём кататься.
We're going skating.
Мы идём кататься на коньках!
We're going skating!
advertisement

идём кататьсяgoing to

Идёшь кататься?
You going out?
— Ты идешь кататься на коньках?
— Are you going to skate?
advertisement

идём кататься — другие примеры

Я же сказала, это Энн Мэтьюс, и мы идём кататься.
It's Anne Matthews, I told you. And I also told you we're going roller-skating.
Скорее! Идем кататься на лодке!
I'll get there first!
Мы идем кататься, Лу.
Going sailing, Unca Lou.
ХЭТФИЛД: Я должен идти кататься, парни.
I gotta get rolling, guys.
Я иду кататься... на солнце.
I'm going biking... in the sun.
Показать ещё примеры...