идём в церковь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идём в церковь»
идём в церковь — going to church
— Ты идешь в церковь?
Good. Are you going to church?
В воскресенье, вместо того, чтобы идти в церковь, мы уедем, ты и я,.. ...как Тельма и Луиза.
Sunday, instead of going to church, We leave you and me ... .. like Thelma and Louise.
Ты идешь в церковь?
Are you going to church?
Я иду в церковь.
I am going to church.
Ты идёшь в церковь?
You going to church?
Показать ещё примеры для «going to church»...
идём в церковь — church
Мне пришлось в день моей свадьбы идти в церковь пешком! Моему отцу понадобилась повозка, чтобы отвезти домой кукурузу!
On my wedding day, I had to walk to the church, because my father needed the cart to carry the corn!
Ты всегда готовишь завтрак перед тем, как идти в церковь.
You always make breakfast before church.
Насколько я понимаю, твоё самочувствие не позволяет тебе сегодня идти в церковь?
I take it that you're not feeling well enough for church today.
Смотри, если не хочешь идти в церковь, можешь потом просто прийти на праздник.
Look, if it's the church thing, you could just come to the party afterwards.
Не стану мешать тебе, иди в церковь.
I hope I'm not keeping you from church.
Показать ещё примеры для «church»...