идём в правильном направлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идём в правильном направлении»
идём в правильном направлении — going in the right direction
Уверен, что мы идем В правильном направлении?
Are you sure we're going in the right direction?
Нет, если честно, я не уверена, что мы идем в правильном направлении.
No, in fact, I'm not even sure we're still going in the right direction. You?
Откуда нам знать, что мы идем в правильном направлении, отец?
How do we know that we're going in the right direction, father?
Мы хотя бы знаем,что идём в правильном направлении у нас заканчивается энергия
At least we know we're going the right direction. We're running out of daylight.
Мы даже не шли в правильном направлении, так?
We didn't even go in the right direction, did we?
Показать ещё примеры для «going in the right direction»...