идём в бар — перевод на английский

идём в бар — go to the bar

Они идут в бар, клубы, что-то в этом роде.
Then they go to a bar, clubbing, that sort of thing.
Поэтому будь добра, иди в бар и сними кого-нибудь.
Do us both a favor. Go to a bar. Pick somebody up.
Ты идешь в бар.
You go to a bar.
Когда идёшь в бар, нужно брать страшных друзей.
You go to a bar, you bring your ugly friends.
Мы идем в бар.
We go to a bar.
Показать ещё примеры для «go to the bar»...

идём в бар — go to

Я начинаю подозревать, что ты не хочешь идти в бар!
I'm starting to think that you don't want to go in there.
Франсуа. Мы идём в бар с Патриком и Лионелем!
Patrick, Lionel and I are going for drinks.
Я вообще не хочу сейчас идти в бар Лиама.
(laughs) I really don't want to go to Liam's bar right now.
Мы идем в бар Денни.
We're going to Danny's bar.
Я иду в бар.
Go inside.
Показать ещё примеры для «go to»...

идём в бар — at the bar

Идем в бар.
To the bar.
Из-за этого женщины вашего возраста идут в бар посреди ночи, верно? — Видите ли, я часто занимаюсь разводами, и вы должны знать, что женщина может получить дом, имущество, детей, но это не значит, что она победила.
That's what normally sends women your age to a bar in the middle of the night, yeah?
Мы же идём в бар, которым сами и владеем.
We're on our way to a bar, which we own.
— Я иду в бар!
I'm off to the bar, now. Go!
Все идут в бар.
Everybody's down at the bar.
Показать ещё примеры для «at the bar»...