идущим по улице — перевод на английский

идущим по улице — walking down the street

Я смотрю на мужчин на улице каждый день. На обычных мужчин, идущих по улице.

I look at guys on the street every day— regular guys walking down the street.

Я увидел этого парня идущим по улице, шесть лет назад. И я понял в тот же миг, что должен его взять.

I saw this young man walking down the street about six years ago and I knew when I saw him, I just knew I had to bring him in.

Значит, на данный момент у нас есть только изображение мужчины, идущего по улице.

So, right now, all we have is a picture of a man walking down the street.

— В противоположность каждой до единой женщине встреченной тобой в баре, на вечеринке или всего навсего идущей по улице.

— As opposed to every single woman you meet in a bar or at a party or just merely walking down the street.

Большинство людей, увидев идущего по улице человека с большой тяжёлой сумкой, просто пройдут мимо.

I mean, most people, they see another person walking down the street with that big heavy bag they're carrying, and they just walk on by.

Показать ещё примеры для «walking down the street»...