идти с переменным успехом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти с переменным успехом»

идти с переменным успехом — другие примеры

Знаете, работа в журнале идёт с переменным успехом и зависит от таланта нынешних учеников, от классов с углублённым изучением предметов, да.
The work in the magazine goes up and down according to the talent of the current students, and the classes, the honors classes, yes.