идти по тротуару — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идти по тротуару»
идти по тротуару — go out on the pavement
Иди по тротуару.
Go up on the pavement.
Потом ты идёшь по тротуару, и все смотрят на тебя... словно все они тоже знают?
Then you go out on the pavement and everyone's looking at you like they all know, too?
идти по тротуару — другие примеры
Я шёл по тротуару когда он сорвался с места.
I was just walking up when the guy pulled away.
Я шел по тротуару и ушиб лицо при падении.
I, um, tripped on a sidewalk, and face-planted.
Они шли по тротуару.
They were walking down a sidewalk.
Идут по тротуару.
Make their way down to the sidewalk.
Ваши люди должны идти по тротуару, преподобный.
Your people need to be over on the walkways, Reverend.