идти по канату — перевод на английский

идти по канату — другие примеры

У короля была такая унылая дочь, что она не улыбалась, даже глядя, как шут идёт по канату
The King had a daughter who was so sad that she never laughed, not even at the jester on the high-wire.
Они хотя бы идут по канату.
At least they're walking planks.
Это прямой эфир, мы идем по канату без страховки.
It's live TV, it's a high — wire act without a net.
Истинный путь идет по канату, который натянут не высоко, а над самой землей.
The true way is along a rope that is not crossed high in the air, but only just above the ground.
Раз решила остаться в Сонгюнгване, помни, что каждую секунду идешь по канату над пропастью, рискуя жизнью.
From the moment you,a girl, said you would remain in Sungkyunkwan don't forget that every second you are walking on a tight rope with your life at stake.
Показать ещё примеры...