идти о здоровье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти о здоровье»

идти о здоровье — другие примеры

Когда речь идет о здоровье, все прочее не важно.
— But where health is at stake.
Ей-богу, если бы речь шла о здоровье мальчика, конечно, не дай бог, деньги бы завтра же лежали тут на столе.
If we were talking about the boy's health — God forbid — the money would be on the table tomorrow.
Речь как раз и идёт о здоровье.
But we are talking about his health!