идти на равных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идти на равных»
идти на равных — другие примеры
Похоже, что обсуждение шло на равных.
Sounds like a discussion between equals.
Идут на равных.
Head to head.
Игра идет на равных.
This game's too close.
Два слова, которые идут на равных с растлением малолетних, как обвинения, которые сближают всех, и я имею в виду, всех.
Two words that together run neck and neck with child molester as the charges that bring everybody, and I do mean everybody, together.