идти в связке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идти в связке»

идти в связке — другие примеры

Он не мог просто так сорваться, они же шли в связке. Сорваться нельзя.
Man doesn't just fall, they were roped together, I...
Давай, покажи мне, как ты умеешь идти в связке. Возьми.
Now here, you show me how you're going to be --.
Клэр не может идти в связке.
Claire can't be on the ticket.
Хочешь идти в связке со мной?
You want me on the ticket?
Я хочу подчеркнуть, что мы идем в связке, а Лиэнн говорит, что ссылки на брак неэффективны.
Well, I wanna emphasize that we're running mates, and LeAnn is telling me that the marriage angle isn't working.