идти в лагерь — перевод на английский

идти в лагерь — go to the camp

Мы идём в лагерь, помнишь?

We're going to camp, remember?

Мы идем в лагерь.

We are going to the camp.

Не идите в лагеря.

Don't go to the camps.

Аиму, иди в лагерь и приведи сюда наших лошадей.

Hurry now, Aimu, go to the camp and bring our horses here.

Мы идём в лагерь Локка.

We're going to Locke's camp.

Мы идём в лагерь Локка. Что?

— We're going to Locke's camp.

Иди в лагерь, Мэтт.

Go back to camp, Matt.

Иди в лагерь.

Go back to camp.

Всем идти в лагерь, сгрузить пушки и срочно достроить форт.

Everyone back to camp. Get the rest of the cannons ashore, finish building the fort!

Идем в лагерь.

Enough, back to the camp.

За юбкой погнался, вот что! А что у тебя есть кроме нее? Идем в лагерь.

Now you«re going to say... that there»II be no food, that things need to stabilize...

Я иду в лагерь Других Я собираюсь его найти, и мне нужен тот, кто знает остров

I'm heading to the Others' camp, and if I'm gonna find it,

Робин не может идти в лагерь к Гисборну, один, без защиты, против Черной элиты и большой кошки!

Robin cannot just walk into Gisborne's camp, alone, with no means of defence, against Black Elite, and a massive cat!

Я думаю, это прекрасно, что Хесус идет в лагерь Иисуса.

I think it's fine that Jesus goes to the Jesus camp.

— Мы идем в лагерь на ночь.

— Camp tonight.