идите в безопасное место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идите в безопасное место»
идите в безопасное место — get to safety
Иди в безопасное место.
Get to safety.
Идите в безопасное место.
Get to safety.
Идите в безопасное место.
Get yourself to safety.
идите в безопасное место — get somewhere safe
— Идите в безопасное место и заприте дверь.
— Get somewhere safe and lock the door.
Иди в безопасное место.
Get somewhere safe, okay?
идите в безопасное место — go to the safe house
Вы сказали, что мы идем в безопасное место.
You said we were going to a safe house.
Идите в безопасное место и ждите меня там, хорошо?
Go to the safe house and wait for me there, okay?
идите в безопасное место — другие примеры
Мы идем в безопасное место, все в порядке.
We're going someplace safe, all right.
Сказал мне идти в безопасное место.
Told me to go somewhere safe.
— Нет, нет. — Просто иди в безопасное место.
— Just walk to a safe place.
Иди в безопасное место!
Get someplace safe!
Ты должна срочно идти в безопасное место.
You have to get yourself to safety right now.