идиотское занятие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идиотское занятие»

идиотское занятиеthis is stupid

— Самое идиотское занятие, про которое я слышала.
That is the stupidest cause ever.
Идиотское занятие. Пошёл вон.
This is stupid.

идиотское занятие — другие примеры

Эти атлетишки кидают мяч в обруч — идиотское занятие.
These jocks, they put a ball through a hoop— Whoop-de-freakin'-do.
Я продолжал ползти по темноте, идиотское занятие на леднике.
I carried on crawling in the dark, a stupid thing to do on the slope of the glacier.