идиотская игра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «идиотская игра»
идиотская игра — stupid game
Но как мне увлечься этой идиотской игрой?
But how am I supposed to fall in love with that stupid game?
Это всего лишь какая-то идиотская игра!
It's all just some stupid game.
Я не могу продолжать играть в эту идиотскую игру.
I can't keep playing this stupid game.
Мне сейчас не до этой идиотской игры, Джана.
I don't want to play that stupid game right now, Jana.
До каких пор Вы собираетесь полагаться на союзников в вопросах нацбезопасности? перестанем играть в идиотские игры с Севером.
How long do you want to rely on the allies for our national security? Once we become a nuclear nation... we don't have to play the North's stupid games.