идея обмена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идея обмена»

идея обменаswap idea

Хорошо, давайте проясним, вы заявляете, что ваше расширение основано на идее обмена товарами по сети BBS?
Right, just to be clear, though, your expansion is predicated on the idea of swapping goods through a BBS? — Yes.
Все были в восторге от твоей идеи обмена подарочными картами.
The guys loved your gift card swap idea.
advertisement

идея обмена — другие примеры

Но я не уверена, что мне нравится идея обмена поцелуя на подарки.
Which is great. But I'm not sure I like the idea of getting a gift in return for kissing.