идентифицировать человека — перевод на английский

идентифицировать человека — identify the man

Теперь вы идентифицируете человека, который бил вас.
Now will you identify the man who beat you.
Вы пытались идентифицировать человека, которого соседи видели около дома Вестлейков в ночь убийства?
Did you ever manage to identify the man that neighbors saw outside the Westlake home the night of the murder?
ФБР идентифицировала человека, которого они считают замешанным в атаках биологическим оружием.
FBI's identified the man they believe is going to carry out the bioweapon's attack.
advertisement

идентифицировать человека — другие примеры

Брассел послал меня в Герминию, чтобы следить за сделкой и идентифицировать человека, которого зовут Оуэн Дэвиан.
Brassel sent me to Germany to surveil an exchange, to ID a man named Owen Davian.
Сэр, я идентифицировал человека из писем.
Sir, I've got the identity of the man in the letters.
В то время, пока Морская Полиция энергично расследует поджоги, мы должны усилить действия наших спецслужб по всем направлениям, чтобы идентифицировать человека, террористическую группу или нацию, стоящую за нападением.
While NCIS is vigorously investigating the fires, we must strengthen, share our intelligence collection across the board to identify the persons, terrorist group or nation behind the attacks.
Используй распознавание лиц, чтобы идентифицировать людей вокруг.
Use facial recognition to identify the people around you.
Хулио, Майк, возвращайтесь в «Stop, Box Roll» и посмотрите, можем ли мы идентифицировать человека, который использовал код Кики, чтобы попасть в контейнер.
Julio, Mike, go back to Stop, Box Roll and see if we can I.D. the person who used Kiki's code to get into the storage facility.
Показать ещё примеры...