идеальный мужчина — перевод на английский

«Идеальный мужчина» на английский язык переводится как «perfect man» или «ideal man».

идеальный мужчина — perfect man

Они прочитали мои мысли, мои чувства, мои мечты о том, каким должен быть идеальный мужчина.

They read my thoughts, my feelings, my dreams of what would be the perfect man.

Они считывают мои мысли, мои чувства, мои мечты о том, каким должен быть идеальный мужчина.

They read my thoughts, my feelings, my dreams of what would be the perfect man.

Ты идеальный мужчина.

You are the perfect man.

Я выдумала идеального мужчину.

I made up the perfect man.

Целуюсь с идеальным мужчиной в модном теннисном клубе, в моём красивом платьице...

Kissing the perfect man at his fancy tennis club, my cute little outfit...

Показать ещё примеры для «perfect man»...

Да, это всё ты со своей теорией про Боба Сан Кляра, твоего идеального мужчину!

Yes, you and your theory of Bob Saint Clare, your ideal man !

Моего идеального мужчину?

My ideal man ?

Вместе вы двое были бы идеальным мужчиной!

Together you would be the ideal man!

— Выходит, чтобы встретить идеального мужчину, нужно самой его родить.

So all I have to do to meet the ideal man is give birth to him.

Опиши своего идеального мужчину?

What is your ideal man?

Показать ещё примеры для «ideal man»...

— У меня есть для тебя идеальный мужчина.

— I know the perfect guy.

Просто ты был для меня идеальным мужчиной.

You were just kind of my perfect guy.

Может быть, хотел понять, каково это — быть идеальным мужчиной.

Maybe I wanted to know what it was like to be the perfect guy.

Джесси — идеальный мужчина.

Jesse's the perfect guy.

А вообще, с идеальными мужчинами так скучно. Нет?

Perfect guys are annoying anyway, aren't they?

Показать ещё примеры для «perfect guy»...