идеально подошла бы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «идеально подошла бы»

идеально подошла быwould be perfect

Своеобразная вещь, которая идеально подошла бы для воплощения ее в фильме было в том, что все эти дети были близнецами.
The peculiar thing and what would be perfect for making it into a movie was that all those kids were twins.
У меня есть одна, которая идеально подошла бы для церкви Эрика.
I got one on here would be perfect for Eric church.

идеально подошла быperfect for

Не думаешь, что она идеально подошла бы к твоему альбому?
Don't you think that'd be a perfect song for the record?
Но он идеально подошёл бы кое-кому другому.
But he was perfect for somebody else.

идеально подошла бы — другие примеры

... эти тени идеально подошли бы к вашей коже...
...this shade would match your skin perfectly...
Но довольно, они идеально подошли бы для Умбрии.
Sure, they're the best in Umbria.
Я встретила женщину, которая идеально подошла бы тебе.
I met a lady that I think would be perfect for you.