игровой зал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «игровой зал»

игровой залarcade

Вернемся в игровой зал?
Back to the arcade then, is it?
— Пришли, чтобы вернуть мне мой игровой зал?
— Have you come to give me my arcade?
Похоже, Холден занял деньги почти у всех бизнесменов города, чтобы открыть свой игровой зал.
Holden seems to have borrowed money from every businessman in town to do the arcade up.
— Позади игрового зала Холдена, рано утром.
— Holden's arcade in the early hours.
Игрового зала.
The arcade.
Показать ещё примеры для «arcade»...

игровой залgaming room

1 июля в полночь я вошёл переодетый в игровой зал казино Довиля и увидел 2 роскошных существа привлекающих внимание мужчин находящихся там.
One July night I entered... the Deauville gaming room in disguise... and saw 2 deluxe beauties... attracting the attention of the men there.
Пошли. 500 динаров, если хотите войти в самый знаменитый игровой зал.
500 dinar if you wish to enter our most illustrious gaming room.
— А здесь у нас игровой зал.
This is the games room
Вот как? Так почему бы нам не доверить ему новый игровой зал?
Then why don't you let him manage the new game room?

игровой залgaming hall

Он держит игровой зал.
He has a gaming hall.
Пошли в игровой зал.
Let's go to the game hall.
Существуют сотни игровых залов, плавательных бассейнов и дискотек.
There are hundreds of game halls, swimming pools and young boys.