игра теней — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «игра теней»
«Игра теней» на английский язык переводится как «shadow play».
Варианты перевода словосочетания «игра теней»
игра теней — play of shadows
Я любовалась игрой теней.
I learned how to play with shadows.
Это игра теней, без формы или содержания.
It's a shadow play, without form or substance.
Ты веришь, что просто проходишь мимо, шагая по бульварам, перемещаясь по городу, двигаясь вослед за толпой, проникая в игру теней и трещин.
You believe that you are just passing by, walking down the avenues, drifting through the city, dogging the footsteps of the crowd, penetrating the play of shadows and cracks.
advertisement
игра теней — другие примеры
Это игра, дорогой мой, игра теней.
It's a game, dear man, a shadowy game.
Я притворился, будто слаб и готов предать свою команду, и эта игра теней сработала.
I pretended I was weak and willing to betray my team, and that shadow game worked.