играть с игрушками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «играть с игрушками»

играть с игрушкамиwas playing with my toys

Я играла с игрушками, и они мне не понравились.
I played with the toys, and I didn't like them.
Тогда она сможет пойти играть с игрушкой, а не быть здесь с нами, скучными старыми взрослыми.
Then she can go play with a toy — rather than being with us boring, old adults. — Mm.
Не стоит играть с игрушками, которые тебе не принадлежат.
You shouldn't play with toys that don't belong to you.
Я играл с игрушками на ковре.
I was playing with my toys on the rug.
advertisement

играть с игрушками — другие примеры

Мистер Дункан, наверное, хороший парень... раз он разрешает детям приходить играть с игрушками.
— This Mr. Duncan must be a pretty nice guy letting all the kids come into his store and play with all his toys.
Вулканские дети играют с игрушками, которые являются более сложными.
No freak of nature.
Это как в третьем классе, приходит новый парень, он не хочет играть с игрушками старого, он выбрасывает их.
It's like they're all in the third grade.When the new guy comes in. He doesn't want to play with the old guy's toys.He throws them out,buys his own toys.
Похоже, играешь с игрушками.
Because it looks like you're playing with toys.