играть с друзьями — перевод на английский

играть с друзьями — play with the other

Буду играть с другими детьми не буду сидеть в одиночестве... -...и буду говорить правду.

Play with the other children not sit around by myself tell the truth.

Беги же и играй с другими детьми и больше не рассказывай мне всяких историй.

Run out and play with the other children and never let me hear that again.

Ты играл с другими детьми?

Did you play with the other kids?

Может, просто забудешь и пойдёшь играть с другими ребятами?

How about you just let it go and go play with the other boys?

Никогда, никогда он не играл с другими ребятишками.

Never, never would he play with the other children.

Показать ещё примеры для «play with the other»...

Просто играл с друзьями, которые понимают меня и мою музыку.

Just playing with friends that get me and my music.

Когда ты только начал играть с друзьями, то не стал бы делать этого, если я не наблюдала.

When you first started playing with friends, you wouldn't do it, unless I was watching.

Это несправедливо, меня не выпускают с дому, в то время пока ты там, можешь играть с друзьями весь день.

It's not fair, me being stuck over here on my own, while you're over there, playing with friends all day.

Это очень дружелюбно с вашей стороны, но я играю с другом.

Oh, that's very kind of you, but I'm playing with a friend.

Я хочу играть с друзьями.

I want to go outside and play with my friends.

Показать ещё примеры для «playing with friends»...

Твой брат не ладит и не играет с другими.

Your brother does not work and play well with others.

Не хорошо играть с другими.

Does not play well with others.

Не играл с другими детьми?

Does not play well with others?

Скажите Пайпер, что я играю с другими детишками.

Tell Piper I play well with others.

Я просто кажется забыла, что моя мама не очень хорошо играет с другими.

I just always seem to forget my mother doesn't play well with others.

Показать ещё примеры для «play well with others»...