играть женщину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «играть женщину»

играть женщинуplaying a woman

Я хочу сказать, мужик играл женщину, играющую мужика.
I mean, to be a man playing a woman playing a man.
Она же играет женщину.
She's playing a woman.
Ты сам захотел играть женщину.
You're the one who wanted to play a woman.
— Аватар, глупая, тот, кто несет радость и счастье погодите, меня играет женщина?
I am the avatar, silly! And I am here to spread is joy and fun! Wait, is that a woman playing me?
2-3 года назад ты тоже играл женщину.
2, 3 years ago, you also played a woman.