играть в шпионов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «играть в шпионов»
играть в шпионов — playing spy
Играете в шпионов?
Playing spy games?
Почему вы проводите столько времени в голокомнатах Кварка, играя в шпиона?
Why else would you spend so much time in Quark's holosuites playing spy?
Может, хватит играть в шпиона?
Any reason you're playing I Spy?
Мы играли в шпионов и шарады, катались на лошадях и все перепачкались.
Um... We played I Spy and charades. We went horse-riding and got ourselves very muddy indeed.
Теперь вы играете в шпионов?
You're playing spies now?
Показать ещё примеры для «playing spy»...