играть в мяч — перевод на английский

«Играть в мяч» на английский язык переводится как «play ball».

играть в мяч — play ball

Играй в мяч.
Play ball.
— Вот как боги играют в мяч.
— This is how the gods should play ball!
Похоже, я знаю лишь как играть в мяч с этими изощренными дипломатами.
Like I knew how to play ball with all these fancy diplomats.
Ты играла в мяч?
Did you play ball?
Хочешь весь свой срок провести, пытаясь заставить его играть в мяч?
You wanna spend the rest of your term trying to get him to play ball?
Показать ещё примеры для «play ball»...

играть в мяч — to play catch

Никогда не рыбачили, не играли в мяч и не обнимались.
Never went fishing, played catch or hugged.
Мы никогда не играли в мяч и никогда не будем.
We never played catch today and we never will.
Он играл в мяч с моим сыном.
He played catch with my son.
Мы никогда не играли в мяч или ходили на бейсбол.
[Radio Static] We never played catch or went to ball games.
Давненько мы с тобой не играли в мяч.
You know, it's been a dog's age since we played catch.
Показать ещё примеры для «to play catch»...