зубы заныли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зубы заныли»

зубы заныли — другие примеры

У меня зубы заныли от приложенной записки.
The note that went with it made my teeth hurt, it was so saccharin.