зрительские симпатии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зрительские симпатии»
зрительские симпатии — другие примеры
Победителем в отделении каргыраа. Приз зрительских симпатий... Пол Пена!
Winner in the Kargyraa Division and recipient of the Audience Favorite Award...
На самом деле это был номинант на премию зрительских симпатий актер Мозес Тэйлор. Который прославился в роли соблюдающего законы детектива...
[Narrator] In fact, it was People's Choice nominated actor Moses Taylor... famous for his portrayal of the rule-abiding detective-
Может, если повезет, удостоюсь семисекундного упоминания вашей лохматой ведущей, порождения зрительских симпатий.
If I keep my fingers crossed I might get a seven-second mention from that focus-group-created anchor of yours with the big hair.
Добро пожаловать на шестую ежегодную премию зрительских симпатий в области кино и телевидения.
Welcome to the sixth annual Cinema and television viewers' select awards.
И зрительская симпатия — 10 баллов.
And the spectators' reaction will be 10 points.
Показать ещё примеры...