зону обстрела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зону обстрела»
зону обстрела — field of fire
Хорошо, выбери зону обстрела.
All right, select the field of fire.
акой человек идЄт в зону обстрела, чтобы защитить свою отчизну?
What kind of man walks into a field of fire In defense of his country?
Твоя зона обстрела — 90 градусов с любой стороны этого входа.
Your field of fire is 90 degrees to either side of that entrance.
advertisement
зону обстрела — kill zone
— Убираемся из зоны обстрела.
— Get out of the kill zone.
Ты не остановился в зоне обстрела.
You don't stop in a kill zone.
advertisement
зону обстрела — другие примеры
Вторая цель выходит из зоны обстрела.
Secondary target now moving beyond our phaser lock.
Я же тебе говорил , чтобы ты не задерживался в зоне обстрела больше чем на 30 секунд .
Never fly straight and level for more than 30 seconds in the combat area. How many times have I told you?
Он попал в зону обстрела?
Was he in the killing section?
Штаб-2, человек упал с вертолета. Супер-61, вы в зоне обстрела.
we got a man fallen you're a sitting duck
Я привел двух скиттеров в зону обстрела Тектора, и все сам.
I led two Skitters all by myself into Tector's field of fire.
Показать ещё примеры...