зоман — перевод на английский

зоман — zoman

Я настоятельно советую отложить операцию Зомана.
I strongly suggest that we delay the Zoman op.
Мистер, Зоман, здравствуйте.
Mr. Zoman, hi.
Мистер Зоман!
Mr. Zoman!
Эй, ты собираешься дать им кое-что более важное, чем Зоман.
Hey, you're gonna give them something more important than Zoman.
advertisement

зоман — installed

Все входы в торговый центр полностью заблокированы. Возле входов и рядом с заложниками заложены взрывные устройства, снаряжённые отравляющим веществом, зоманом.
An explosive equipped with Soman gas has been installed in the ventilation shafts of each entrance.
А что если мы откажемся? Если мы не выполним их условия, они взорвут снаряды с зоманом и убьют заложников.
They said if we don't announce it by that time, they will use the biochemical weapons they have installed on the hostages.
advertisement

зоман — другие примеры

Если завтра в семь президент не сделает заявление согласно нашим требованиям, 107 человек в торговом центре и ещё несколько тысяч в округе умрут от отравляющего действия зомана.
Tomorrow at 7:00 PM, if the president does not make the announcements as we demanded, the 107 here, along with thousands of citizens around this shopping mall, will be sacrificed in the Soman gas.
Они особо токсичны и имеют нервно-паралитическое действие. Зоман убьёт не только этих 107 заложников, но и всё живое в радиусе километра, если распылится за пределы здания.
The gas will not only harm the 107 people being held hostage, but if it leaks out from the building, it will harm people within a one kilometer radius.