золотые монеты — перевод на английский

золотые монеты — gold coins

На золотые монеты всегда приятно смотреть.
It's always nice to look at gold coins.
Принес бы золотые монеты с Наполеоном, было бы быстрее.
Gold coins would have gone quicker.
Наутро из ямки вырастет дерево и на нем вместо листьев будут висеть золотые монеты.
In the morning, a tree will grow on that spot with gold coins instead of leaves.
— Вот он. Сто тысяч золотых монет, как потребовал Раза.
One hundred thousand dollars in gold coins, as requested by Raza.
Пять золотых монет.
Five gold coins.
Показать ещё примеры для «gold coins»...

золотые монеты — golden coins

Раджа отрубит мне голову, если к восходу солнца я не принесу ему десять золотых монет.
The Raja said he will cut off my head if I do not bring him ten golden coins by sunrise tomorrow.
Отведите эту куклу домой к отцу и защитите его от воров и шарлатанов, ибо я хочу сделать ему подарок. Никто не должен украсть у него эти пять золотых монет.
Take this precious puppet home to his father and protect him from thieves and charlatans, for I am giving him a gift and I don't want anyone to steal these five golden coins from him.
Я прошла через Желейные ворота, потому что тебя не было в Золотых монетах.
A-and I only went through the Jelly Gates 'cause you were out of Golden Coins.
Я принимаю 100.000 золотых монет, за которые я даю господину Скапинелли право взять любую вещь, из этой комнаты.
I declare I received 100,000 golden coins, in exchange I give to Mr. Scarpinellii, the right to take whatever he wants from this room. Balduin Prague, 13th May 1820
Я принимаю 100.000 золотых монет, за которые я даю господину Скапинелли право взять любую вещь, из этой комнаты. Балдуин Прага, 13 мая 1820
I declare I received 100,000 golden coins, in exchange I grant Scapinelli the right to take whatever he wants from this room.
Показать ещё примеры для «golden coins»...

золотые монеты — gold pieces

Три тысячи золотых монет.
Three thousand gold pieces.
Каждый начинает кампанию с одинаковым количеством золотых монет.
You each start the campaign with this many gold pieces.
Тут даже целая горсть 50-долларовых золотых монет.
There's even a handful of $50 gold pieces.
«50 золотых монет — много денег, но по сравнению с богатством которое Аллах излил на Бабекана, это не так уж и много.»
«50 gold pieces is a lot of money, but compared with the wealth that Allah has showered on Babekan, it is not much.»
Она сказала если мы убьем тебя, то каждый из нас получит по 20 золотых монет.
She said if we killed you, we'd receive 20 gold pieces each.
Показать ещё примеры для «gold pieces»...