золотые годы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «золотые годы»
золотые годы — golden years
Годы Кроноса были золотыми годами Атлантиды.
The years of Kronos were the golden years of Atlantis.
Это же золотые годы.
So sue me! These are the golden years.
Сейчас так много всего нового! Золотые годы!
So many new and exciting things, the golden years.
Могут ли они сделать лекарство, которое поможет со всем этим, поможет сохранить все органы в целости до золотых лет?
And can they make a drug to help you through all of that, to keep all of your organs intact 'til your golden years? No!
Будто я вообще не существую. Наверное, они сочли, что будь у вас деньги, вы бы не проводили свои золотые годы в их подвале.
Uh, I guess they thought if you had money, you wouldn't be spending your golden years living in their cellar.
Показать ещё примеры для «golden years»...