золотые часы — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «золотые часы»
«Золотые часы» на английский язык переводится как «golden watches» или «gold watches».
Варианты перевода словосочетания «золотые часы»
золотые часы — gold watch
        Золотые часы, которые она мне подарила...    
    
        The gold watch she gave me...    
        Это были золотые часы.    
    
        It was a gold watch.    
        Ты хочешь сказать мне, что ты позволишь, несчастным золотым часам встать между тобой и Фенеллой?    
    
        Do you mean to tell me that you'd allow a miserable gold watch to stand between you and Fenella?    
        Смотри, вот золотые часы с цепочкой, сделанные в твоей стране.    
    
        Look, I have a gold watch with a gold chain... made in your own country.    
        Я только что видел на этой предположительно необитаемой планете огромного белого кролика, доставшего из жилета золотые часы и заявившего, что он опаздывает.    
    
        On this supposedly uninhabited planet I just saw a large rabbit pull a gold watch from his vest and claim that he was late.    
                                            Показать ещё примеры для «gold watch»...
                                    
                
                    золотые часы — golden hour
        И в эти золотые часы, каждый выглядит хорошо.. каждый.    
    
        And everyone looks good at golden hour.    
        — Золотой час.    
    
        Golden hour.    
        О нет, что, ваш золотой час?    
    
        Oh, no, what, your golden hour?    
        Это они... Они пытаются а золотой час не бесконечный.    
    
        They are trying to make a record, Lana, and there is a finite amount of golden hour.    
        Вот наш золотой час.    
    
        That is our golden hour.    
                                            Показать ещё примеры для «golden hour»...