золотой огонь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «золотой огонь»

золотой огонь — другие примеры

этот несравненнейший полог, воздух, видите ли, эта великолепно раскинутая твердь, эта величественная кровля, выложенная золотым огнем, — все это кажется мне не чем иным, как мутным и чумным скоплением паров.
"It's a most excellent canopy, the air. "Look you, this brave, o'er hanging firmament. "This majestical roof fretted with golden fire.
Я именно так ходил, и подо мной светился тротуар золотыми огнями.
Like, literally I would walk and the sidewalk would just light up, like, gold light.
Золото огнём искушается.
Ignis aurum probat.