золотая кредитка — перевод на английский

золотая кредитка — gold card

Но океан не примет твою золотую кредитку.
The ocean is not gonna take your gold card.
Чёрт, взяла мою золотую кредитку.
She took my gold card.
Конечно, она наклоняется, показывает своих близняшек, а вот, появляется и золотая кредитка.
Oh, sure, she bends over, shows him Franklin and Bash, and out comes the gold card.
— Дин, все, что у нас есть, это несколько хакнутых золотых кредиток.
Dean, all we have to our names is a few hacked gold cards.
advertisement

золотая кредитка — другие примеры

Спорю, ты могла бы воспользоваться своей модной золотой кредиткой с лимитом в тысячу долларов и скупить всю пиццу в Нейтсвилле!
I bet you could use your fancy gold credit card with a limit of a thousand dollars and buy all the pizzas in Natesville!
Зик, я не золотая кредитка, которую можно обнулять, когда захочется.
Zeke, I'm not some golden ticket you can cash in whenever you want.