золотая карета — перевод на английский

золотая карета — gold carriage

Его Высочество дал ей императорскую золотую карету.
So His Majesty gave her an Imperial gold carriage.
Ваша матушка уезжает чуть позже, и она приказала мне подготовить ее золотую карету и убедиться, в ее сопровождении для ее безопасности на дороге.
Your mother's going out later, and she told me to ready the gold carriage and to make sure there is sufficient escorts for safety on the road.
Моя матушка не ездит в золотой карете.
My mother wouldn't step foot in the gold carriage.
Слушай, это совсем другое. В этих золотых каретах хорошо вооружённые охранники.
They have heavily armed troopers on those gold carriages.
advertisement

золотая карета — другие примеры

Париж и золотая карета.
Paris and the golden coach.
В знаменитой парадной золотой карете.
In the dreaded Gold State Coach.