золотая рыбка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «золотая рыбка»

«Золотая рыбка» на английский язык переводится как «goldfish».

Варианты перевода словосочетания «золотая рыбка»

золотая рыбкаgoldfish

А теперь укладывайся и можешь утром подняться пораньше мы пойдем смотреть золотых рыбок.
Now you go right to sleep so you can get up early and we can go down and look at the goldfish.
Черт, что за золотая рыбка?
Damn it, what is a goldfish?
О, да. И золотые рыбки плавают внутри.
With goldfish inside.
— Или золотую рыбку.
Or a goldfish.
Золотая рыбка.
The goldfish.
Показать ещё примеры для «goldfish»...

золотая рыбкаgold fish

Я не знаю, есть ли там золотая рыбка.
I don't know if there are any gold fish in there.
Не имеет значения. Это как в сказке, Золотая рыбка которая исполняет желания.
It's like in the fairy tale, the gold fish that grants wishes.
Золотая рыбка — это деньги папы Лейбо которые всегда его отмазывают.
The gold fish is the money of Leibo's dad that gets him out of everything.
Это Максвелл Клэй, известный как Золотая рыбка.
Now, this is Maxwell Clay, AKA Gold Fish.
Золотая рыбка, определенно, самая худшая кличка, которую я слышал.
Gold Fish is definitely the worst street name I've ever heard.
Показать ещё примеры для «gold fish»...

золотая рыбкаfish

И, конечно же, мы не можем отпраздновать Новый Год без золотой рыбки!
Can't we celebrate the new year without fish?
Мама отказывается дать мне денег для золотой рыбки.
She doesn't want to pay for the fish.
Она послала меня попросить у вас золотую рыбку.
She let me bought a fish.
Так ты мне дашь этот шарик только в обмен на золотую рыбку?
— You only give me this Balloon... to trade for fish?
Месяц отражается на поверхности воды... как стая из тысяч танцующих золотых рыбок...
When the moon shines at the water surface, it looks like — thousands of little fish dancing.
Показать ещё примеры для «fish»...

золотая рыбкаred fish

В прошлом году сюда пошли трое детей... посмотреть на золотую рыбку, и больше их никто не видел.
Last year, three children came here to look for red fish and never came up.
А золотая рыбка там есть?
Are there red fish in it?
Я поймаю для тебя золотую рыбку!
I'll catch red fish for you!
Я принесу тебе золотую рыбку.
Here's your bike! I've brought red fish, for you.
— Это те самые золотые рыбки, которых ты хотел.
— This is the red fish you wanted.

золотая рыбкаmagic haddock

О золотой рыбке.
A magic haddock.
Золотая рыбка.
The magic haddock.
Что за золотая рыбка?
What magic haddock?
Как золотая рыбка.
Like the magic haddock.
Давным-давно один рыбак поймал золотую рыбку.
Once, long ago, a fisherman caught a magic haddock.