знаю одно местечко — перевод на английский

знаю одно местечко — know a place

Я знаю одно местечко.

I know a place.

Если тебе плохо, я знаю одно местечко, где ты обо всём забудешь.

I know a place where you can forget it all. Nothing dirty there.

— Я знаю одно местечко.

— I know a place.

То есть, когда расслабишься. Я знаю одно местечко...

I know a place.

Я знаю одно местечко.

Oh, I know a place.

Показать ещё примеры для «know a place»...

Я знаю одно местечко.

I know just the place.

Ну, я знаю одно местечко.

Well, I know just the place.

Я как раз знаю одно местечко.

I know just the place.

Я знаю одно местечко в Гринвич Вилладж.

BLAINE: I know just the place down in Greenwich Village.

Я знаю одно местечко.

Hmm. I know just the place.