значительная опасность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «значительная опасность»
значительная опасность — considerable danger
Профессор, ваша жизнь находится в значительной опасности.
Professor, your life is in considerable danger.
Если кто-нибудь проверит кэш моей памяти,.. ...ты окажешься в значительной опасности.
If anyone were to check my memory cache, it would put you in considerable danger.
Я проделал долгий путь, подвергая себя значительной опасности и избегая патрулей красномундирников.
I've come a long way at considerable danger to myself, eluding Redcoat patrols.