значительная кровопотеря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «значительная кровопотеря»

значительная кровопотеряsignificant blood loss

Знаешь, Джетро, судя по значительной кровопотере...
You know, Jethro, based on the significant blood loss...
Значительная кровопотеря.
Significant blood loss.
advertisement

значительная кровопотеря — другие примеры

У всех жертв значительная кровопотеря.
All of them were severely hypovolemic.
Сосед и приятель владельца плантации, Гэвин Браун, сообщил, что Северянин Дэн был убит одним из своих рабов, и причиной смерти стала значительная кровопотеря из-за серьёзного повреждения позвоночника. Похоже на топор в спине.
His neighbor and fellow plantation owner Gavin Brown reported that Yankee Dan was killed by one of his slaves, and cause of death was listed as excessive blood loss due to a severed spinal cord.
Пол Уитли. Артериальное давление прощупывается, более 40. Возможна травма позвоночника, значительная кровопотеря.
Paul Whitley B.P.-— 40 over palp, possible spinal injury, significant blood lost at scene.
Он до сих пор в операционной, но вам следует знать, что он понес значительные кровопотери.
He's still in surgery, but you should know-— he suffered a Class IV Hemorrhage.
И судя по резаной ране яремной вены... причина смерти — значительная кровопотеря.
And judging by the incised wound in his jugular vein cause of death-— severe hemorrhaging.
Показать ещё примеры...