значение смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «значение смерти»

значение смертиdeath means

Оказалось, что был один человек, который мог бы принести значение смерти Дэвида... ребенок с такой же редкой группой крови, которому могли бы отдать печень Дэвида.
It turned out there was one person that could give David's death some meaning... a kid with the same rare blood type who could really use David's liver.
Помню, я еще не вполне осознавала значение смерти.
And I remember not fully comprehending the meaning of death yet.
что все понимают значение смерти Хатори;
I think we all know what Hatori's death means.

значение смерти — другие примеры

умы в Европе и Америке пытаются объяснить значение смерти на Кубе.
brains in Europe and America are explaining the meaning of dying in Cuba.
Понимаете, с точки зрения певца, только в этой музыке вы можете почувствовать значение смерти.
You know, I mean, in that music is the only true valid death you can feel today, you know, off a record player.