знать систему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знать систему»

знать системуknow the system

Если вы знаете систему, значит придете туда, куда захотите.
If you know the system, it will take you wherever you need to go.
Но, так как ты знаешь систему, я подумала, может быть ты....
But as you know the system, do you think maybe you could...
Но я знаю систему, которую он использует.
But I know the system he uses.
Я знаю систему, которую Пенн хочет запустить, и я уверен, что я смогу заставить это работать.
I know the system that Penn wants to run and I know I can make it work.
Ты, так же, как и я, знаешь систему.
You know the system as well as I do.
Показать ещё примеры для «know the system»...