знать сердцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знать сердцем»
знать сердцем — know in my heart
Я знаю сердцем, это Джэйкоб.
I know in my heart this is Jacob.
Мы с Королем побывали у знаменитого астролога, который подтвердил мнение врачей, и то, что я знаю сердцем.
The king and I have visited a famous astrologer, who confirmed what the physicians say, and what I know in my heart:
Знать сердце одного колдуна — значит знать их всех.
To know the heart of one sorcerer is to know them all.
Как называется наша молитва, которую мы должны знать сердцем?
How must we say our prayer, that we must know by heart?
Я это знаю сердцем.
I know it by heart.