знать секрет — перевод на английский

знать секрет — know the secret

Вы хотели знать секрет Хамелеон Тура.

You wanted to know the secret of Chameleon Tours.

Тем не менее... я знаю... знаю секрет этой машины.

Be that as it may. I know... I know the secret of that machine.

Но теперь, когда Кразис пропал, ты один знаешь секрет.

But now that Krasis has gone, you alone know the secret.

По крайней мере, мы знаем секрет Кариллона.

Well, at least we know the secret of Carillon. Do we?

Я знаю секрет.

I know the secret.

Показать ещё примеры для «know the secret»...

Не все знают секрет, как приготовить картофель так, чтоб он не был слишком жирным и вязким.

Not many know how to keep, uh, the potatoes from becoming greasy and leaden.

Теперь мы знаем секреты каждого.

You know, all of ours are.

Вы знаете секрет Кларка, не так ли?

You know Clark's secret, don't you?

Ты ведь знаешь секрет Кларка, не правда ли?

You know clark's secret,don't you?

Возможно, потому что я знаю секрет Коула.

Well you know, the only thing I could think is that I know Cole's secret.

Показать ещё примеры для «know»...

Энди, если ты знаешь секрет, то должен рассказать мне.

Andy, if you have a secret, you have to tell me.

Я знаю секрет.

There's a secret to it.

Передайте ему, что я знаю секрет.

Tell him I have a secret.

Я не знаю секрета бессмертия, мой Господин... но я знаю, где найти его.

I do not possess the secret of immortality, my Lord but I know where to find it.

Правители прошлого, которые знали секрет, хотели сохранить власть и не делиться ею ни с кем.

The leaders in the past who had the secret, wanted to keep the power and not share the power.

Показать ещё примеры для «secrets between»...