знать расстояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знать расстояние»

знать расстояниеknew the distance

Но откуда ей знать расстояние?
But how would she know the distance?
Зная расстояние, которое прошла пуля, я бы смогла определить угол в градусах.
Well, knowing the distance that the bullet traveled would allow me to determine the angle by degree.
А когда вы знаете расстояние до Солнца, как насчет звезд?
And once you knew the distance to the sun what about the stars?
advertisement

знать расстояниеdo you know how far

Я видел на сканере, но не знаю расстояние до него.
I saw it on the scanner, but I don't know how far.
Вы знаете расстояние от Тулузы до Орлеана?
Do you know how far? That's a help
advertisement

знать расстояние — другие примеры

Эратосфен знал расстояние между Александрией и Сиеной.
The sun is so far away that its rays are parallel when they reach the Earth.
Мы знаем расстояние от запуска до орбиты.
The distance from launch to orbit, we know.